
Não me lembro quando foi a primeira vez que tive a imagem de Sherlock Holmes em minha mente. Mas sei que ele sempre fez parte do meu imaginário. A essa altura, já li praticamente todos os contos de Conan Doyle, incluindo o grande livro "O Cão dos Baskerville". Durante muito tempo, cheguei a acreditar que ele realmente existiu. Por ser descrito tão metódica e realisticamente, é possível acreditar que suas histórias possam ser verídicas.
Por isso fiquei abismado e inconformado quando uma pessoa apenas quatro anos mais nova que eu perguntou "quem é" Sherlock Holmes. É muito estranho saber que há pessoas que não saibam QUEM É o detetive mais inteligente e cativante da literatura mundial.
Será que eu sou muito 'culto', ou algumas pessoas é que são muito 'incultas'?
Na fila para o cinema (fila gigantesca, diga-se de passagem) aqui em Itu, a imensa maioria das pessoas tinha o objetivo de assistir ao blockbuster 'Avatar', ou o "tolo" 'Alvim e os Esquilos 2'. Uma pena.
De qualquer maneira, será interessante que as crianças de hoje em dia possam conhecer o Sherlock por meio do diretor Guy Ritchie e do ator Robert Downey Jr. Quem sabe alguns curiosos cheguem ao ponto de ler o livro (hmmm, as pessoas ainda lêem livros hoje em dia? Sei não).
O filme, aliás, é engraçado, cheio de ação, e apesar de modificar um pouco o Sherlock dos livros, mostra sua essência de forma atrativa para o grande público. Ficaram me perguntando se ele é muito parecido ou não com o livro. Creio que muitos dos leitores acharam a versão do detetive muito diferente de como ele aparece nos livros, mas isso ocorre porque já havia uma imagem do senhor Holmes estabelecida por ilustrações e pelos filmes antigos. Vamos pensar um pouco nisso:
Sherlock Holmes é um homem detalhista, brilhantemente inteligente, excêntrico, muito magro, bem alto, e adora fumar um cachimbo (e cheirar cocaína de vez em quando também). De acordo com a descrição de Sir Arthut Conan Doyle, o escritor e criador, ele sabe lutar artes marciais, e tem incríveis habilidades físicas.
No entanto, o livro nunca disse que ele usa qualquer chapéu específico, ou que ele fica o tempo todo com o cachimbo, conforme ficou no imaginário das pessoas devido às ilustrações e aos filmes/série da década de 70. No filme em cartaz, Sherlock é "sarado", de altura mediana, resolve boa parte de seus problemas lutando (coisa que ele faz pouco nas histórias originais), e ainda é sarcástico.
Independentemente disso, o filme é ótimo, e sugere continuações. Aprovo a liberdade criativa. E dou boas vindas ao Sherlock Holmes do século XXI. Que venham mais Sherlocks. E que a nova geração possa ler os livros e se divertir... afinal eles são melhores que a 'saga crepúsculo'.
ATUALIZANDO... ou POST SCRIPTUM TARDIO
Só para aumentar a polêmica: existem algumas teorias que dizem que, na verdade, Sherlock Holmes e seu 'caro' Watson teriam um relacionamento homessexual. Aí citaram a possibilidade de mostrar isso no próximo filme do detetive, e já começou a discussão.
Só que as pessoas não entenderam que isso é uma interpretação, que pode mudar a cada leitor. Para alguns, Sam e Frodo seriam gays, para outros, não. Se você ler "A Metamorfose", de Kafka, e achar que o personagem principal é gay (por qualquer motivo), ok, a interpretação é sua.
Eu nunca vi Holmes e Watson como namorados. Pra mim eles são simplesmente grandes amigos... e dois homens podem ser grandes amigos sem sentirem desejo sexual um pelo outro. Frodo e Sam só me pareceram gays no filme de Peter Jackson, e não nos livros.
Quando J. K. Rowling falou em uma entrevista que "sempre viu Dumbledore como gay", ela estava mostrando sua interpretação (afinal, após escrever seus livros, ela se distanciou deles e passou a ser mais uma leitora). O Dumbledore da minha interpretação não é gay... mas Draco Malfoy sim.
Enfim, só um adendo.
E nunca tinha usado tanto a palavra "gay" em um texto.